塞牙 (sāi yá) — (umgangssprachlich, Verb-Objekt) (Essen) bleibt zwischen den Zähnen stecken
Definition
Eine Verb-Objekt-Phrase (离合词), die bedeutet, dass Essen zwischen den Zähnen stecken bleibt. Füge 了/过 zwischen 塞 und 牙 ein: 塞了牙, 塞过一次牙.
Verb
(umgangssprachlich, Verb-Objekt) (Essen) bleibt zwischen den Zähnen stecken
Beispiele
- ，塞牙。Chī fàn de shí hou, mǐ fàn cháng cháng sāi yá.Beim Essen bleibt oft Reis zwischen den Zähnen stecken.
- ，。Wǒ sāi le yí cì yá, hěn bù shū fu.Einmal hatte ich Essen zwischen den Zähnen stecken, und es war sehr unangenehm.
- 塞牙。Zhè ge ròu róng yì sāi yá.Dieses Fleisch bleibt leicht zwischen den Zähnen stecken.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.