增至 (zēng zhì) — erhöhen auf (einen bestimmten Betrag oder ein bestimmtes Niveau)

Definition

Ein formelles Verb mit der Bedeutung 'ansteigen auf / sich erhöhen auf' eine bestimmte Zahl oder Stufe, verwendet in Berichten und Statistiken. Die Ergebniszahl ist erforderlich: 增至 + Zahl.

Verb
erhöhen auf (einen bestimmten Betrag oder ein bestimmtes Niveau)

Beispiele

  • 增至。
    Gōng sī yuán gōng yǐ zēng zhì wǔ bǎi rén.
    Die Mitarbeiter des Unternehmens sind auf 500 Personen angewachsen.
  • 增至。
    Jīn nián xiāo shòu é zēng zhì shí yì yuán.
    Der diesjährige Umsatz stieg auf eine Milliarde Yuan.
  • 增至。
    Cān jiā rén shù zēng zhì yí wàn rén.
    Die Teilnehmerzahl stieg auf 10.000 Personen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + Ergänzung

Eine Handlung, gefolgt von ihrem Ergebnis oder ihrer Richtung.

增zēngZunahme
至zhìerreichen

增 sagt Zunahme, und 至 gibt das erreichte Niveau an.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
Heute gleicher Laut

增 verwendet 土 (Erde), um auszudrücken, dass Dinge in der Erde wachsen oder aus Erde gebaut werden, und nutzt 曾 für den Laut. Das ergibt die Bedeutung „hinzufügen“ oder „vergrößern“.

增 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

至 ist wie ein Pfeil gezeichnet, der im Boden steckt.

至 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.