() — (gebundene Form) Dämmerung; Abend; Sonnenuntergang

Definition

Eine literarische gebundene Form mit der Bedeutung 'Abenddämmerung' oder 'Abend'. Sie kommt nur in festen Zusammensetzungen wie 除夕 (Silvester) und 朝夕相处 (Tag und Nacht zusammen) vor – nie als eigenständiges Wort.

gebundene Form
DämmerungAbendSonnenuntergang

Beispiele

  • Chú xī shì chūn jié qián zuì zhòng yào de yì tiān.
    Silvester ist der wichtigste Tag vor dem Frühlingsfest.
  • Měi tiān bàng wǎn, wǒ dōu kě yǐ kàn dào měi lì de xī yáng.
    Jeden Abend kann ich den wunderschönen Sonnenuntergang sehen.
  • Wǒ men yào zhēn xī zhāo xī xiāng chǔ de shí guāng.
    Wir sollten die Zeit schätzen, die wir Tag und Nacht miteinander verbringen.

Herkunft

Piktogramm
六书liùshū
象形xiàngxíng

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

夕 wurde ursprünglich als Sichelmond dargestellt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.