大刀阔斧 (dà dāo kuò fǔ) — (Chengyu) kühn und entschlossen; entschlossen und energisch im Handeln

Definition

Ein Chengyu (Redewendung) mit der Bedeutung 'kühn und entschlossen' bei Reformen oder großen Aktionen. Impliziert durchgreifende, energische Schritte anstelle kleiner, vorsichtiger Schritte.

idiom
(Chengyu) kühn und entschlossenentschlossen und energisch im Handeln

Beispiele

  • 大刀阔斧
    Tā zuò shì dà dāo kuò fǔ, cóng bù tuō ní dài shuǐ.
    Er handelt kühn und entschlossen, ohne etwas in die Länge zu ziehen.
  • 大刀阔斧
    Gǎi gé xū yào dà dāo kuò fǔ de jīng shén.
    Reformen erfordern einen kühnen und entschlossenen Geist.
  • 大刀阔斧
    Xīn lǐng dǎo shàng rèn hòu dà dāo kuò fǔ dì tuī xíng le xīn zhèng cè.
    Der neue Führer setzte nach Amtsantritt kühn und entschlossen neue Politiken um.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.