大嫂 (dà sǎo) — Ehefrau des ältesten Bruders; (höfliche Anrede) ältere verheiratete Frau (für Bekannte oder Fremde)
Definition
Wörtlich 'Frau des ältesten Bruders', wird aber häufig als höfliche, vertraute Anrede für eine ältere verheiratete Frau verwendet, die man nicht gut kennt – familiärer und wärmer als 女士.
noun
Ehefrau des ältesten Bruders(höfliche Anrede) ältere verheiratete Frau (für Bekannte oder Fremde)
Measure word · 位
Examples
- 大嫂，。Wǒ dà sǎo duì wǒ tè bié hǎo, jīng cháng gěi wǒ zuò hǎo chī de.Die Frau meines ältesten Bruders ist besonders gut zu mir; sie kocht oft leckeres Essen für mich.
- 大嫂，？dà sǎo, Qǐng wèn zhè tiáo lù zěn me zǒu?Entschuldigung, meine Dame, wie komme ich zu dieser Straße?
- 大嫂。Cài shì chǎng nà wèi dà sǎo mài de shuǐ guǒ hěn xīn xiān.Das Obst, das von dieser Dame auf dem Markt verkauft wird, ist sehr frisch.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.