天骄 (tiān jiāo) — Herrscher eines nördlichen Stammes (historisch); (literarisch/modern) stolze und talentierte Person, Wunderkind
Definition
Literarischer Titel, früher verwendet für Herrscher nördlicher Nomadenstämme; heute erweitert als Metapher für eine junge Person mit herausragendem Talent – ein 'Stolz des Himmels' (oft im Journalismus oder formellem Lob verwendet, nicht in der Alltagssprache).
Substantiv
Herrscher eines nördlichen Stammes (historisch)(literarisch/modern) stolze und talentierte PersonWunderkind
Beispiele
- 天骄。Gǔ dài de tiān jiāo shì běi fāng bù luò de shǒu lǐng.Die alten Tianjiao waren die Anführer der nördlichen Stämme.
- 天骄，。Tā shì wǒ men xué xiào de tiān jiāo, chéng jì hé tǐ yù dōu hěn yōu xiù.Er ist der Stolz unserer Schule, hervorragend in akademischen und sportlichen Leistungen.
- 天骄。Zhè wèi nián qīng de tiān jiāo yíng dé le dà jiā de zūn jìng.Dieser junge Tianjiao hat sich den Respekt aller verdient.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.