奸淫 (jiān yín) — (formell) vergewaltigen; (formell) außereheliche Beziehungen eingehen (Verführung, Ehebruch)
Definition
Formaler/rechtlicher Begriff für nicht einvernehmliche oder unerlaubte sexuelle Handlungen. Im modernen juristischen Sprachgebrauch bedeutet es speziell 'vergewaltigen'; die breitere Bedeutung von Ehebruch oder Verführung ist veraltet und außerhalb fester Wendungen selten.
verb
(formell) vergewaltigen(formell) außereheliche Beziehungen eingehen (Verführung, Ehebruch)
Examples
- 奸淫。Fǎ lǜ yán chéng jiān yín fù nǚ de zuì xíng.Das Gesetz bestraft das Verbrechen der Vergewaltigung von Frauen streng.
- 奸淫。Lì shǐ shàng jì zǎi le duō cì jiān yín lǔ lüè de shì jiàn.Die Geschichte verzeichnet viele Vorfälle von Vergewaltigung und Plünderung.
- 奸淫。Zhè zhǒng jiān yín xíng wéi lìng rén fà zhǐ.Diese Art von unerlaubtem sexuellem Verhalten ist empörend.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.