好笑 (hǎo xiào) — lustig, lächerlich, absurd

Definition

Alltagswort für ‚lustig‘ im neutralen Sinne, kann aber auch ‚lächerlich/absurd‘ bedeuten, wenn etwas albern oder absurd ist. 搞笑 ist eher ‚urkomisch‘ (absichtlich lustig); 可笑 und 荒谬 tendieren zu ‚lächerlich/absurd‘.

adjective
lustiglächerlichabsurd

Beispiele

  • 好笑
    Tā jiǎng le yí gè fēi cháng hǎo xiào de xiào hua.
    Er hat einen sehr lustigen Witz erzählt.
  • 好笑
    Wǒ jué de tā de xiǎng fǎ yǒu diǎn hǎo xiào.
    Ich finde seine Idee etwas lächerlich.
  • Zhè ge yì diǎn yě bù hǎo xiào, bié xiào le.
    Das ist überhaupt nicht lustig, hör auf zu lachen.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.