TongTong通通
Sign in

宝藏 (bǎo zàng) — (wertvolle) Mineralvorkommen; verborgener Schatz; (übertragen) Schatz; wertvolle Ressourcen (z.B. Wissen, Kultur, Weisheit); (Buddhismus) der Schatz des Buddha-Gesetzes; Dharma-Schatz

Definition

宝藏 betont das Verborgene oder Unerschlossene – verborgene Reichtümer, Bodenschätze oder übertragen kulturelle/Wissensressourcen, die darauf warten, entdeckt zu werden. 宝库 ist der Ort, der sie aufbewahrt; 瑰宝 ist ein einzelnes wertvolles Stück, das bereits bekannt ist.

noun
(wertvolle) Mineralvorkommenverborgener Schatz(übertragen) Schatzwertvolle Ressourcen (z.B. Wissen, Kultur, Weisheit)(Buddhismus) der Schatz des Buddha-GesetzesDharma-Schatz

Examples

  • 宝藏。
    Tā men zài hǎi dǐ fā xiàn le yí chù bǎo zàng.
    Sie entdeckten einen Schatz am Meeresboden.
  • 宝藏，。
    Tú shū guǎn shì zhī shi de bǎo zàng, zhí dé hǎo hǎo lì yòng.
    Die Bibliothek ist ein Schatz des Wissens; es lohnt sich, sie gut zu nutzen.
  • 宝藏。
    Zhè zuò gǔ chéng yōng yǒu fēng fù de wén huà bǎo zàng.
    Diese antike Stadt besitzt reiche kulturelle Schätze.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Miscellaneous Objects

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.