家小 (jiā) — Frau und Kinder; (im engeren Sinne) Ehefrau

Definition

家小 (jiā) bezeichnet die Ehefrau und Kinder einer Person, ein literarischer/formeller Begriff, der nicht in der Alltagssprache verwendet wird. Im Gegensatz zu 家庭 (jiātíng), dem neutralen Wort für ‚Familie/Haushalt‘.

noun
Frau und Kinder(im engeren Sinne) Ehefrau
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 家小
    Tā dài zhe jiā bān dào nán fāng qù le.
    Er zog mit seiner Frau und seinen Kindern in den Süden.
  • 家小
    Tā de jiā dōu zài xiāng xia, měi nián chūn jié cái tuán jù.
    Seine Frau und Kinder sind alle auf dem Land; sie kommen nur jedes Jahr zum Frühlingsfest zusammen.
  • 家小
    Yí gè rén zhào gù yí dà jiā jiā, zhēn de hěn bù róng yì.
    Es ist wirklich nicht einfach für eine Person, eine ganze Familie mit Frau und Kindern zu versorgen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.