小字 (xiǎo zì) — kleine Schriftzeichen (kleinere Schriftgröße beim Druck, in der Kalligrafie usw.); Kindheitsname, Kosename (Spitzname in der Familie)
Definition
Zwei nicht zusammenhängende Bedeutungen: (1) kleinere Schriftgröße im Druck/in der Kalligrafie, und (2) ein in der Familie verwendeter Kosename aus der Kindheit (z. B. 乳名).
noun
kleine Schriftzeichen (kleinere Schriftgröße beim Druck, in der Kalligrafie usw.)KindheitsnameKosename (Spitzname in der Familie)
Examples
- 小字，。Zhè běn shū de zhèng wén yòng xiǎo zì pái yìn, zhù shì yòng gèng xiǎo de zì.Der Haupttext dieses Buches ist in kleinen Schriftzeichen gedruckt, und die Fußnoten verwenden noch kleinere.
- 小字“”，。Tā de xiǎo zì jiào "ā bǎo", jiā lǐ rén dōu zhè me jiào tā.Sein Kindheitsname ist 'Abao', und alle in der Familie nennen ihn so.
- 小字，。Gǔ dài wén rén cháng yǐ xiǎo zì tí xiě shī gǎo, xiǎn de qīn qiè.Antike Literaten verwendeten oft ihre Kindheitsnamen, um Gedichtentwürfe zu beschriften, was vertraulich wirkte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.