尿酸 (niào suān) — Harnsäure

Definition

Substantiv
Harnsäure

Beispiele

  • 尿酸。
    Wǒ tǐ jiǎn shí fā xiàn niào suān piān gāo.
    Meine ärztliche Untersuchung hat ergeben, dass meine Harnsäure erhöht ist.
  • 尿酸。
    Hē tài duō pí jiǔ huì dǎo zhì niào suān shēng gāo.
    Zu viel Bier zu trinken kann den Harnsäurespiegel ansteigen lassen.
  • ，尿酸。
    Yī shēng jiàn yì wǒ kòng zhì yǐn shí, jiǎn shǎo niào suān de shēng chéng.
    Der Arzt riet mir, meine Ernährung zu kontrollieren und die Produktion von Harnsäure zu reduzieren.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

尿niàoUrin
酸suānSäure

'尿' (Urin) bestimmt die Quelle oder Art, und '酸' ist Säure – somit entsteht Harnsäure.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Ursprünglich stellte es eine urinierende Person dar. Die alte Form nutzte 尾 (Schwanz) und 水 (Wasser); später wurde 尾 zu 尸 (Körper) vereinfacht, sodass 尿 heute 尸 und 水 zeigt.

尿 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
酉酉yǒu
Lautteil声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

酸 besteht aus 酉 und 夋, wobei 夋 den Laut liefert.

酸 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.