TongTong
Anmelden

屁 (pì) — (vulgär, Substantiv) Furz, Blähung; (vulgär, Substantiv) Unsinn, Quatsch (übertragen)

Definition

Ein vulgäres Substantiv: wörtlich 'Furz', aber häufig als Metapher für 'Unsinn' oder 'Mist' verwendet (z. B. 放屁 = Unsinn reden). Beachte, dass 放屁 sowohl 'furzen' als auch 'Unsinn reden' bedeutet.

Substantiv
(vulgär, Substantiv) FurzBlähung(vulgär, Substantiv) UnsinnQuatsch (übertragen)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 屁。
    Tā fàng le yí gè pì.
    Er hat gefurzt.
  • 屁，。
    Tā shuō de dōu shì pì, bié xìn.
    Alles, was er gesagt hat, ist Mist; glaub es nicht.
  • 屁，。
    Zhè huà jiù shì pì, háo wú yì yì.
    Dieses Gerede ist einfach Mist, völlig bedeutungslos.
Erscheint in
2000 häufigste chinesische Wörter3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.