山间 (shān jiān) — in den Bergen; zwischen Bergen; intermontan

Definition

Adjektiv
in den Bergenzwischen Bergenintermontan

Beispiele

  • 山间。
    Zhè tiáo shān jiān xiǎo lù hěn yōu jìng.
    Dieser Bergpfad ist sehr ruhig.
  • 山间。
    shān jiān De xī shuǐ qīng chè jiàn dǐ.
    Das Bachwasser in den Bergen ist kristallklar.
  • 山间。
    Tā men zhù zài shān jiān de yí zuò mù wū lǐ.
    Sie wohnen in einer Holzhütte in den Bergen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

间jiānRaum dazwischen

‘山’ bezeichnet Berge, und ‘间’ meint den Raum dazwischen – zusammen entsteht der Begriff „zwischen den Bergen“.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

山 zeigt drei nebeneinanderliegende Berggipfel.

山 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

间 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.