巧手 (qiǎo shǒu) — qualifizierte Person; geschickte Hand; Ass
Definition
巧手 (qiǎoshǒu) wörtlich 'geschickte Hand' — verwendet, um jemandes handwerkliches Geschick oder manuelle Geschicklichkeit zu loben. Oft mit 师傅 kombiniert oder als Titel für jemanden, dessen Hände außergewöhnlich geschickt sind.
noun
qualifizierte Persongeschickte HandAss
Measure word · 个
Examples
- 巧手，。Tā shì yí wèi qiǎo shǒu, zuò shén me dōu yòu kuài yòu hǎo.Sie ist eine geschickte Person; alles, was sie tut, ist schnell und gut.
- 巧手。Zhè wèi qiǎo shǒu shī fu zuò de cài fēi cháng hǎo chī.Das Essen dieses geschickten Meisterkochs ist sehr lecker.
- ，巧手，。Zài gōng chǎng lǐ, tā bèi chēng wéi qiǎo shǒu, yīn wèi tā de shǒu yì tè bié hǎo.In der Fabrik wird er eine geschickte Hand genannt, weil sein handwerkliches Können besonders gut ist.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.