巴库 (bā kù) — Baku, Hauptstadt von Aserbaidschan

Definition

Substantiv
BakuHauptstadt von Aserbaidschan

Beispiele

  • 巴库
    Míng nián wǒ dǎ suàn qù bā kù lǚ xíng.
    Ich habe vor, nächstes Jahr nach Baku zu reisen.
  • 巴库
    bā kù Shì ā sài bài jiāng de shǒu dū, wèi yú lǐ hǎi xī àn.
    Baku ist die Hauptstadt von Aserbaidschan, an der Westküste des Kaspischen Meeres gelegen.
  • 巴库
    Wǒ zài bā kù rèn shi le yí wèi dāng dì péng you.
    Ich habe in Baku einen einheimischen Freund kennengelernt.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
音译yīnyìLautübertragung

Die Zeichen geben den Klang eines fremden Wortes wieder; ihre einzelnen Bedeutungen spielen keine Rolle.

巴库 wird Baku ausgesprochen; die Zeichen haben hier keine Bedeutung.

Zeichen nur für den Laut

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

巴 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 庫; 库 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
广广guǎngGebäude
Lautteil声符shēngfú
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 庫 kombiniert 广 (Gebäude) mit 車 (Laut); der Gebäudeteil deutet auf ein Lagerhaus hin. Die vereinfachte Form 库 ist eine spätere Kurzschreibweise.

库 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.