并购 (bìng gòu) — ein Unternehmen erwerben; übernehmen; (Geschäft) Fusion und Übernahme (M&A)
Definition
并购 bezieht sich speziell auf Fusionen und Übernahmen (M&A). 收购 konzentriert sich auf den Kauf von Vermögenswerten oder Anteilen; 接手 bedeutet die Übernahme von Aufgaben oder Pflichten, nicht eine Unternehmenstransaktion.
verb
ein Unternehmen erwerbenübernehmen(Geschäft) Fusion und Übernahme (M&A)
Examples
- 并购。Zhè jiā gōng sī bèi yì jiā dà qǐ yè bìng gòu le.Dieses Unternehmen wurde von einem großen Konzern übernommen.
- 并购。Liǎng jiā gōng sī zhèng zài tán pàn bìng gòu shì yí.Die beiden Unternehmen verhandeln über M&A-Angelegenheiten.
- 并购。Tā men jì huà míng nián bìng gòu yì jiā jìng zhēng duì shǒu.Sie planen, nächstes Jahr einen Konkurrenten zu übernehmen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.