弑君 (shì jūn) — einen Königsmord begehen; seinen Herrscher töten
Definition
Ein formelles, literarisches Verb, das bedeutet, seinen eigenen Herrscher zu töten. 弑 ist für einen Untertanen vorbehalten, der einen Vorgesetzten tötet – im Gegensatz zu 杀, dem alltäglichen Verb. Tritt normalerweise in historischen oder klassischen Texten auf.
verb
einen Königsmord begehenseinen Herrscher töten
Examples
- ，弑君。Zài fēng jiàn shí dài, shì jūn bèi rèn wéi shì zuì yán zhòng de zuì xíng zhī yī.In der Feudalzeit galt Königsmord als eines der schwersten Verbrechen.
- ，。Lì shǐ shàng jì zǎi tā céng jīng shì guò jūn, dàn shǐ xué jiā duì cǐ yǒu zhēng yì.Historische Aufzeichnungen besagen, dass er einmal einen Königsmord begangen hat, aber Historiker bestreiten dies.
- 弑君。shì jūn Zhě wǎng wǎng huì bèi chǔ yǐ jí xíng.Diejenigen, die Königsmord begehen, werden oft mit der Todesstrafe bestraft.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.