征收 (zhēng shōu) — Steuern, Gebühren erheben; Land, Eigentum enteignen

Definition

征收 bedeutet, dass die Regierung eine Steuer/Gebühr erhebt oder Land/Eigentum enteignet. Stärker und rechtlicher als 没收 (konfiszieren, meist als Strafe) und 剥夺 (jemandem Rechte entziehen).

verb
SteuernGebühren erhebenLandEigentum enteignen

Beispiele

  • 征收
    Zhèng fǔ jué dìng duì shē chǐ pǐn zhēng shōu xiāo fèi shuì.
    Die Regierung beschloss, eine Verbrauchssteuer auf Luxusgüter zu erheben.
  • 征收
    Wèi le xiū jiàn gāo sù gōng lù, zhèng fǔ zhēng shōu le zhè piàn nóng tián.
    Um die Autobahn zu bauen, hat die Regierung dieses Ackerland enteignet.
  • 征收
    Xīn zhèng cè guī dìng duì jìn kǒu shāng pǐn zhēng shōu fù jiā shuì.
    Die neue Regelung schreibt vor, einen Zuschlag auf importierte Waren zu erheben.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.