徇私 (xùn sī) — Günstlingswirtschaft betreiben; aus Eigennutz bevorzugen

Definition

Ein formelles/literarisches Verb, das bedeutet, Regeln zu beugen oder jemanden aus persönlichem Vorteil zu bevorzugen. Tritt normalerweise in ernsten, schriftlichen Kontexten auf (Amtsmissbrauch, rechtliche/HR-Diskurse).

verb
Günstlingswirtschaft betreibenaus Eigennutz bevorzugen

Examples

  • 徇私
    Tā yīn wèi xùn sī ér bèi kāi chú le.
    Er wurde gefeuert, weil er Vetternwirtschaft betrieben hat.
  • 徇私
    Lǐng dǎo cóng lái bú huì xùn sī.
    Der Chef zeigt niemals Vetternwirtschaft.
  • Tā wèi le péng you xùn guò yí cì sī.
    Er hat einmal für einen Freund die Regeln gedehnt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.