得意 (dé yì) — stolz auf sich (oft nach einer Leistung); selbstzufrieden
Definition
得意 betont das Gefühl, mit dem, was man gerade getan hat, zufrieden zu sein, normalerweise bei einem kleinen Erfolg – nicht der ehrenbasierte Stolz von 自豪 oder das breitere 骄傲.
adjective
stolz auf sich (oft nach einer Leistung)selbstzufrieden
Easily confused
Examples
- ，得意。Tā dé le guàn jūn, fēi cháng dé yì.Er hat die Meisterschaft gewonnen und ist sehr stolz auf sich.
- ，得意。Zhè cì kǎo shì tā kǎo dé hěn hǎo, yǒu diǎn dé yì le.Er hat die Prüfung sehr gut gemacht und ist ein bisschen selbstzufrieden geworden.
- 得意。Tā dé yì dì xiào le xiào.Sie lächelte selbstgefällig.
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.