意旨 (yì zhǐ) — Absicht; Vorhaben; Wille

Definition

意旨 (yìzhǐ) ist ein formeller schriftlicher Begriff für die 'Absicht' oder den 'Willen' hinter einem Dokument, Gesetz oder einer Weisung – gehobener als 意思, das alltägliche Wort für 'Bedeutung/Absicht'.

Substantiv
AbsichtVorhabenWille

Beispiele

  • 意旨
    Zhè bù fǎ lǜ de yì zhǐ shì bǎo hù xiāo fèi zhě de quán yì.
    Die Absicht dieses Gesetzes ist es, die Rechte der Verbraucher zu schützen.
  • 意旨
    Zhí xíng dǒng shì de yì zhǐ bì xū dé dào gǔ dōng de zhī chí.
    Die Absicht des geschäftsführenden Direktors muss von den Aktionären unterstützt werden.
  • 意旨
    Tā shǐ zhōng zūn xún zǔ zhī zuì chū de yì zhǐ xíng shì.
    Er handelt stets im Sinne der ursprünglichen Absicht der Organisation.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.