TongTong通通
Sign in

戏 (xì) — (Substantiv) Drama; Theaterstück; Show (insbesondere Theateraufführung); (Substantiv) Trick; List; Spiel (wie in 把戏)

Definition

戏 (xì) umfasst zwei Bedeutungen: eine inszenierte Aufführung (Theaterstück/Drama) und einen Trick oder eine List (wie in 把戏, 别跟我玩戏). Vergleiche 戏剧, das formelle Wort für Drama als Kunstform, und 戏曲, die chinesische traditionelle Oper.

noun
(Substantiv) DramaTheaterstückShow (insbesondere Theateraufführung)(Substantiv) TrickListSpiel (wie in 把戏)
Measure word · 出, 场, 台
Easily confused

Examples

  • 場戏。
    Tā zuó tiān kàn le yì chǎng xì.
    Er hat gestern eine Show gesehen.
  • 戏。
    Zhè chū xì yǎn dé hěn jīng cǎi.
    Dieses Theaterstück wurde wunderbar aufgeführt.
  • 戏。
    Bié gēn wǒ wán xì.
    Spiel mir keine Tricks vor.
Appears in
HSK 3.0 Level 5Film & Theater2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.