战功 (zhàn gōng) — verdienstvoller Militärdienst, Kampfleistungen
Definition
Bezieht sich speziell auf Ehren und Leistungen, die im Kampf erworben wurden. Im Gegensatz zu 功劳, dem allgemeinen Wort für Verdienste/Beiträge in jedem Bereich.
noun
verdienstvoller MilitärdienstKampfleistungen
Measure word · 项
Examples
- 战功，。Tā yīn wèi zài zhàn chǎng shàng lì xià zhàn gōng, bèi tí shēng wèi jiāng jūn.Er wurde zum General befördert, weil er auf dem Schlachtfeld verdienstvolle militärische Leistungen erbracht hatte.
- 战功，。Zhè wèi jiāng jūn de zhàn gōng hěn duō, shì bīng men dōu hěn zūn jìng tā.Dieser General hat viele Kampfleistungen, und die Soldaten respektieren ihn sehr.
- 战功。Lì shǐ shū shàng jì zǎi le tā de zhàn gōng.Seine verdienstvollen militärischen Leistungen sind in Geschichtsbüchern verzeichnet.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.