战旗 (zhàn qí) — Schlachtflagge | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Schlachtflagge

Zählwort · 面

战旗。
Zhàn shì men jǔ zhe zhàn qí chōng shàng le qián xiàn.
Die Soldaten stürmten mit Kampfflaggen an die Front.
战旗。
Fēng zhōng piāo dòng de zhàn qí dài biǎo zhe bù qū de jīng shén.
Die im Wind wehende Kampfflagge steht für einen unbezwingbaren Geist.
战旗。
Tā zài zhàn chǎng shàng duó huí le dí rén de zhàn qí.
Er eroberte die feindliche Kampfflagge auf dem Schlachtfeld zurück.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

战 bezieht sich auf Schlacht und 旗 auf eine Flagge – damit entsteht eine Schlachtenflagge.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

占戈战

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

占

Heute gleicher Laut

战 paart 占, das den Laut angibt, mit 戈, einer Waffe.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

㫃㫃㫃Flagge

Lautteil声符shēngfú

其

Heute gleicher Laut

旗 paart 㫃, eine Flagge, mit 其, das die Aussprache qí bestimmt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.