扑克 (pū kè) — Poker (das Kartenspiel); Spielkarten

Definition

Substantiv
Poker (das Kartenspiel)Spielkarten
Zählwort · 副

Beispiele

  • 扑克,。
    Tā xǐ huan wán pū kè, měi gè zhōu mò dōu hé péng you yì qǐ wán.
    Er spielt gerne Poker und spielt jedes Wochenende mit Freunden.
  • 扑克,。
    Zhè fù pū kè de zhì liàng hěn hǎo, shì jìn kǒu de.
    Dieses Kartenspiel ist von guter Qualität; es ist importiert.
  • 扑克,?
    Wǒ bú huì dǎ pū kè, nǐ néng jiào wǒ ma?
    Ich weiß nicht, wie man Poker spielt; kannst du es mir beibringen?

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
音译yīnyìLautübertragung

Die Zeichen geben den Klang eines fremden Wortes wieder; ihre einzelnen Bedeutungen spielen keine Rolle.

Die Zeichen 扑 und 克 repräsentieren nur den fremden Laut „Poker“ und haben hier keine eigene Bedeutung.

Zeichen nur für den Laut

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
手手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
卜
卜bǔ扑pū
Heute gleicher Laut

扑 verwendet 手 (Hand) für die Bedeutung und 卜 (bǔ) für den Laut.

扑 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

克 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.