托举 (tuō jǔ) — heben und stützen (physisch); unterstützen (übertragen, z. B. jdm. zum Erfolg verhelfen)
Definition
Kombiniert 托 (von unten stützen) und 举 (hochheben) für aktives Heben und Halten, sowohl physisch (z. B. Gewichtheber) als auch übertragen für Talentförderung oder die Unterstützung einer Sache.
Verb
heben und stützen (physisch)unterstützen (übertragen, z. B. jdm. zum Erfolg verhelfen)
Beispiele
- 托举。Tā yòng lì tuō jǔ qǐ dì shàng de xiāng zi.Er hob die Kiste mit Kraft vom Boden hoch.
- 托举，。Jiào liàn quán lì tuō jǔ nián qīng duì yuán, ràng tā men kuài sù chéng zhǎng.Der Trainer unterstützt die jungen Spieler voll und ganz, damit sie schnell wachsen.
- 托举。Shè huì shàng xū yào gèng duō rén lái tuō jǔ gōng yì shì yè.Die Gesellschaft braucht mehr Menschen, die gemeinnützige Anliegen unterstützen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.