扰民 (rǎo mín) — (Verb-Objekt) Anwohner stören (durch Lärm oder andere Belästigungen); eine öffentliche Belästigung verursachen

Definition

Eine Verb-Objekt-Konstruktion: 扰 (stören) + 民 (Anwohner/Zivilisten), verwendet für Lärm oder Belästigung, die die Menschen in der Umgebung stört – 'Anwohner stören / öffentliches Ärgernis verursachen'.

verb
(Verb-Objekt) Anwohner stören (durch Lärm oder andere Belästigungen)eine öffentliche Belästigung verursachen

Examples

  • 扰民
    Lín jū bàn yè chàng gē, yán zhòng rǎo mín.
    Der Nachbar hat mitten in der Nacht gesungen und die Anwohner ernsthaft gestört.
  • Zhè jiā cān guǎn rǎo guò jǐ cì mín le, shè qū hěn bù mǎn.
    Dieses Restaurant hat schon mehrmals Anwohner gestört, und die Gemeinschaft ist sehr unzufrieden.
  • Shī gōng zào yīn tài dà, yǐ jīng rǎo le mín.
    Der Baulärm ist zu laut und hat bereits die Anwohner gestört.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.