拍 (pāi) — (Verb) klopfen, klatschen, schlagen oder schlagen (mit der Hand); flattern; (Verb) (ein Foto) machen; (einen Film) drehen; (Substantiv) Schläger (Sport); Takt (Musik)
Definition
拍 deckt zwei Hauptbedeutungen ab: 'klopfen/klatschen' (leichter, mit der Hand) im Gegensatz zum breiteren 打 'schlagen/treffen'; und 'ein Foto machen/einen Film drehen' (Verb) – 拍照 ist die alltägliche Phrase, 拍摄 formeller. Als Substantiv bedeutet es einen Schläger oder musikalischen Takt.
(Verb) klopfenklatschenschlagen oder schlagen (mit der Hand)flattern(Verb) (ein Foto) machen(einen Film) drehen(Substantiv) Schläger (Sport)Takt (Musik)
Beispiele
- 拍。Tā pāi le yí xià zhuō zi.Er klopfte auf den Tisch.
- 拍。Wǒ gěi tā pāi le yì zhāng zhào piàn.Ich habe ein Foto von ihr gemacht.
- 。Zhè ge qiú pāi hěn hǎo yòng.Dieser Schläger ist sehr einfach zu benutzen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.