招降 (zhāo jiàng) — den Feind zur Kapitulation auffordern

Definition

Beispiele

• 将军多次派人招降，但敌军拒绝投降。
  Jiāng jūn duō cì pài rén zhāo jiàng, dàn dí jūn jù jué tóu xiáng.
  Der General schickte mehrmals Leute, um den Feind zur Kapitulation aufzufordern, aber sie weigerten sich.
• 敌军被我军招了几次降，最后终于投降了。
  Dí jūn bèi wǒ jūn zhāo le jǐ cì jiàng, zuì hòu zhōng yú tóu xiáng le.
  Unsere Armee forderte den Feind mehrmals zur Kapitulation auf, und schließlich ergaben sie sich.
• 招降成功之后，许多士兵选择加入我们。
  Zhāo xiáng chéng gōng zhī hòu, xǔ duō shì bīng xuǎn zé jiā rù wǒ men.
  Nach erfolgreicher Aufforderung zur Kapitulation entschieden sich viele Soldaten, sich uns anzuschließen.