() — halten, nehmen (in der Hand); fangen, ergreifen (einen Ball, einen Verbrecher)

Definition

拿 (ná) umfasst 'halten, nehmen oder holen' – vom Aufheben einer Tasse bis zum Bringen eines Glases Wasser. Beim Fangen eines geworfenen Gegenstands betont 拿 das Ergreifen, während 接 die Bewegung des Ausstreckens zum Empfangen ist.

verb
haltennehmen (in der Hand)fangenergreifen (einen Ball, einen Verbrecher)

Beispiele

  • Tā ná zhe yí gè bēi zi.
    Er hält eine Tasse.
  • Tā ná dào le nà ge qiú.
    Er hat den Ball gefangen.
  • Qǐng ná yì bēi shuǐ lái.
    Bitte bring ein Glas Wasser.

Entdecke weitere HSK-2-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.