排外 (pái wài) — (Adjektiv) fremdenfeindlich, engstirnig, ausländerfeindlich; (Verb-Objekt) fremdenfeindlich sein, Außenseiter ausschließen
Definition
Wörtlich 'hinausdrängen + fremd', beschreibt 排外 Feindseligkeit oder Ablehnung gegenüber Außenstehenden – sowohl als Adjektiv (fremdenfeindliche Stimmung) als auch als Verb-Objekt-Konstruktion mit der Bedeutung 'Außenstehende ausschließen'. Kollokiert oft mit 情绪, 思想 oder 心态.
(Adjektiv) fremdenfeindlichengstirnigausländerfeindlich(Verb-Objekt) fremdenfeindlich seinAußenseiter ausschließen
Examples
- 排外。Zhè zhǒng pái wài qíng xù zài shè huì shàng hěn cháng jiàn.Diese Art von fremdenfeindlicher Stimmung ist in der Gesellschaft sehr verbreitet.
- ，。Tā cóng lái méi yǒu pái guò wài, duì gè guó wén huà dōu hěn gǎn xìng qù.Er war nie fremdenfeindlich; er interessiert sich sehr für die Kulturen verschiedener Länder.
- 排外。Yí gè kāi fàng de shè huì yīng gāi bì miǎn pái wài sī xiǎng.Eine offene Gesellschaft sollte engstirniges Denken vermeiden.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.