旁观 (páng guān) — zusehen; Zuschauer sein

Definition

Als Verb mit der Bedeutung 'zusehen, Zuschauer sein' – es impliziert, am Rand zu bleiben, ohne sich einzumischen oder Partei zu ergreifen – im Unterschied zu 看, das nur 'sehen/schauen' bedeutet.

Verb
zusehenZuschauer sein

Beispiele

  • 旁观
    Tā zhǐ shì páng guān, méi yǒu cān yù tǎo lùn.
    Er hat nur zugesehen und nicht an der Diskussion teilgenommen.
  • 旁观
    Hěn duō rén xuǎn zé páng guān, bú yuàn biǎo tài.
    Viele Leute entscheiden sich dafür, zuzusehen und wollen keine Stellung beziehen.
  • Zuò wéi páng guān zhě, tā kàn qīng le zhēn xiàng.
    Als Zuschauer hat er die Wahrheit klar gesehen.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.