日头 (rì tóu) — Sonne (umgangssprachlich, besonders in nördlichen Dialekten); Tageszeit, Sonnenschein
Definition
Ein umgangssprachliches, oft nordchinesisches Wort für 'die Sonne' (das große heiße Ding am Himmel) und den Sonnenschein, den sie gibt. Alltäglicher als 太阳, der neutrale Standardbegriff in den meisten Kontexten.
noun
Sonne (umgangssprachlich, besonders in nördlichen Dialekten)TageszeitSonnenschein
Measure word · 个
Examples
- 日头，。Jīn tiān de rì tóu zhēn dà, bié zài wài miàn dài tài jiǔ.Die Sonne ist heute wirklich stark; bleib nicht zu lange draußen.
- 日头，。rì tóu Chū lái le, wǒ men chū qù zǒu zǒu ba.Die Sonne ist raus; lass uns einen Spaziergang machen.
- 日头，。Děng rì tóu xià shān le, tiān jiù liáng kuai le.Wenn die Sonne untergeht, wird es kühler.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.