日子 (rì zi) — Tag (24-Stunden-Zeitraum); Datum (bestimmter Kalendertag); Leben, tägliches Leben (der Verlauf oder die Qualität der eigenen Existenz)

Definition

日子 deckt alle drei Bedeutungen ab: einen Kalendertag/ein Datum (im Gegensatz zu 天, das nur einen 24-Stunden-Tag bezeichnet) und 'Leben' im Sinne des täglichen Lebens (leichter als 人生, das ein ganzes Leben meint).

noun
Tag (24-Stunden-Zeitraum)Datum (bestimmter Kalendertag)Lebentägliches Leben (der Verlauf oder die Qualität der eigenen Existenz)

Beispiele

  • 日子
    Jīn tiān de rì zi shì xīng qī yī.
    Heute ist Montag.
  • 日子
    Yī yuè yī rì shì yí gè tè bié de rì zi.
    Der 1. Januar ist ein besonderes Datum.
  • 日子
    Tā de rì zi guò dé hěn hǎo.
    Ihr Leben läuft gut.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.