早起 (zǎo qǐ) — früh aufstehen; frühes Aufstehen

Definition

Verb
früh aufstehenfrühes Aufstehen

Beispiele

  • 早起,。
    Tā měi tiān zǎo qǐ, cóng bú shuì lǎn jiào.
    Er steht jeden Tag früh auf und schläft nie lange.
  • 早起。
    zǎo qǐ Duì shēn tǐ yǒu hěn duō hǎo chù.
    Früh aufstehen hat viele Vorteile für deine Gesundheit.
  • 早起。
    Wǒ men yuē hǎo míng tiān yì qǐ zǎo qǐ pǎo bù.
    Wir haben vereinbart, morgen früh zusammen aufzustehen und joggen zu gehen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

早zǎofrüh
起qǐaufstehen

早 bedeutet früh und 起 bedeutet aufstehen – also beschreibt der Ausdruck das frühe Aufstehen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
日日rìSonne
Lautteil声符shēngfú
棗
棗zǎo早zǎo
Heute gleicher Laut

Die Form 早 paart 日 (Sonne) mit 棗, das den Laut liefert; eine frühere Form von 早 war ein Bild einer Eichel.

早 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

起 setzt sich aus 走 und 巳 zusammen: 走 ist der Teil, der mit Gehen oder Laufen zu tun hat, und 巳 gibt den Laut an.

起 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.