景象 (jǐng xiàng) — Szene; Anblick (zum Betrachten)
Definition
景象 bezieht sich auf eine 'Szene' oder einen 'Anblick', den man betrachtet, oft mit emotionalem Gewicht (繁荣的景象, 地震后的景象). Im Gegensatz zu 景色 betont es das, was insgesamt beobachtet wird, nicht nur eine hübsche Landschaft.
noun
SzeneAnblick (zum Betrachten)
Examples
- 景象。Chéng shì lǐ yí piàn fán róng de jǐng xiàng.Die Stadt ist ein Bild des Wohlstands.
- 景象。Rì luò de jǐng xiàng měi dé ràng rén shuō bù chū huà lái.Die Sonnenuntergangsszene ist so schön, dass sie einem die Sprache verschlägt.
- 景象。Dì zhèn hòu de jǐng xiàng lìng rén xīn tòng.Der Anblick nach dem Erdbeben war herzzerreißend.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.