望月 (wàng yuè) — Vollmond (astronomische Phase)

Definition

Ein literarischer oder poetischer Begriff für den Vollmond – betont das Betrachten/Sehnen nach dem Mond. Bevorzuge 满月 in neutralen oder wissenschaftlichen Kontexten.

Substantiv
Vollmond (astronomische Phase)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 望月,。
    Jīn wǎn de wàng yuè tè bié yuán, fēi cháng shì hé shǎng yuè.
    Der Vollmond heute Nacht ist besonders rund, perfekt zum Mondbeobachten.
  • 望月,。
    Gǔ dài shī rén cháng yǐ wàng yuè wéi tí, jì tuō sī xiāng zhī qíng.
    Antike Dichter nutzten den Vollmond oft als Thema, um Heimweh auszudrücken.
  • 望月180。
    wàng yuè Shì zhǐ yuè qiú yǔ tài yáng huáng jīng xiāng chā 180 dù shí de zhuàng tài.
    Der Vollmond bezeichnet den Zustand, wenn der Mond 180 Grad von der Sonne in ekliptischer Länge entfernt ist.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

望wàngVollmond

望 bezeichnet die Phase des Vollmonds und 月 den Mond – zusammen bedeutet das „Vollmond“.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 臣臣chénAuge
  • 𡈼𡈼𡈼Person, die auf dem Boden steht

望 zeigte ursprünglich 臣 (Auge) neben 𡈼 (Person, die auf dem Boden steht): eine Person, die aufsteht und in die Ferne blickt. Später wurde 月 hinzugefügt und der Teil 臣 wurde zu 亡.

望 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

月 wurde als Sichelmond gezeichnet; die gekrümmte Umrandung zeigt die Form des Mondes.

月 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.