极限 (jí xiàn) — Grenze, äußerste Grenze

Definition

极限 ist ein Substantiv für die äußere Grenze von etwas (eine Zahl, eine physische oder menschliche Kapazität). 限度 ist die allgemeinere 'Grenze / Beschränkung'; 极端 ist normalerweise ein Adjektiv mit der Bedeutung 'extrem' und nicht die Grenze selbst.

Substantiv
Grenzeäußerste Grenze

Beispiele

  • 极限。
    Zhè liàng chē de sù dù yǐ jīng jiē jìn jí xiàn le.
    Die Geschwindigkeit dieses Autos nähert sich bereits seiner Grenze.
  • 极限。
    Rén de qián néng shì méi yǒu jí xiàn de.
    Das menschliche Potenzial kennt keine Grenzen.
  • 极限。
    Yùn dòng yuán bú duàn tū pò zì jǐ de jí xiàn.
    Sportler durchbrechen ständig ihre eigenen Grenzen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

极jíextrem
限xiànGrenze

极 bedeutet extrem und 限 steht für Grenze – das Ganze ist also die äußerste Grenze.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum, Holz
Lautteil声符shēngfú
及
及jí极jí
Heute gleicher Laut

极 verbindet 木 (Baum, Holz) mit 及, das den Laut angibt.

极 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
⻖Ausgeschrieben als阜fùHügel
Lautteil声符shēngfú
艮
艮gèn限xiàn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

限 kombiniert ⻖ (Hügel, geschrieben als 阜) mit 艮 als Lautkomponente; die Hügel-Seite gibt den Sinn einer Grenze oder eines Limits an.

限 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Abstrakte Konzepte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.