枯井 (kū jǐng) — ausgetrockneter Brunnen, trockener Brunnen

Definition

枯井 bedeutet einen Brunnen, der ausgetrocknet ist und kein Wasser mehr führt – eine wörtliche Zusammensetzung aus 枯 ('verdorrt/ausgetrocknet') und 井 ('Brunnen'). Es ist ein konkretes, wörtliches Substantiv, nicht übertragen.

Substantiv
ausgetrockneter Brunnentrockener Brunnen
Zählwort · 口

Beispiele

  • 枯井。
    Cūn kǒu nà kǒu kū jǐng yǐ jīng hěn jiǔ méi rén yòng le.
    Der ausgetrocknete Brunnen am Dorfeingang wurde schon lange nicht mehr benutzt.
  • 枯井，。
    Zhè kǒu kū jǐng lǐ céng jīng yǒu shuǐ, xiàn zài gān hé le.
    Dieser trockene Brunnen hatte früher Wasser, aber jetzt ist er ausgetrocknet.
  • 枯井。
    Tā men zài kū jǐng biān fā xiàn le yì xiē gǔ lǎo de táo qì.
    Sie entdeckten einige antike Töpferwaren in der Nähe des trockenen Brunnens.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

枯kūtrocken
井jǐngBrunnen

枯 heißt trocken und 井 bedeutet Brunnen – 枯井 ist also ein ausgetrockneter Brunnen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
古
古gǔ枯kū
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

枯 kombiniert 木 (Baum) mit 古, das den Laut angibt.

枯 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 井 stellt einen quadratischen Brunnen mit Stützen an den vier Seiten dar.

井 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.