桃酥 (táo sū) — knusprig/blättriges chinesisches Gebäck, oft mit Walnussbelag

Definition

Substantiv
knusprig/blättriges chinesisches Gebäck, oft mit Walnussbelag
Zählwort · 块

Beispiele

  • 桃酥。
    Wǒ mā ma zuò de táo sū tè bié hǎo chī.
    Der Pfirsichkuchen, den meine Mutter macht, ist besonders lecker.
  • 桃酥。
    Zhè jiā diàn de táo sū yòu xiāng yòu tián.
    Die Pfirsichkuchen aus diesem Laden sind sowohl duftend als auch süß.
  • 桃酥。
    Wǒ mǎi le yì hé táo sū sòng gěi nǎi nai.
    Ich habe eine Schachtel Pfirsichkuchen gekauft, um sie Oma zu schenken.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
兆
兆zhào桃táo(r)
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

桃 vereint 木 (Baum) mit 兆, das den Klang liefert.

桃 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
酉酉yǒuAlkohol
Lautteil声符shēngfú
穌
穌sū酥sū
Heute gleicher Laut

酥 paart 酉, ein Teil, das mit Alkohol in Verbindung steht, mit 穌, das den Laut sū liefert.

酥 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.