桎梏 (zhì gù) — Fesseln (wörtlich); Fußfesseln; (übertragen) Einschränkungen, Beschränkungen
Definition
Ein literarisches Wort für 'Fesseln, Ketten' – sowohl die wörtlichen Fesseln von Gefangenen als auch, häufiger, übertragene Einschränkungen (Armut, Tradition, Ideologie), die Menschen zurückhalten.
noun
Fesseln (wörtlich)Fußfesseln(übertragen) EinschränkungenBeschränkungen
Examples
- 桎梏。Gǔ dài fàn rén cháng bèi dài shàng zhì gù.Alte Gefangene wurden oft in Fesseln gelegt.
- 桎梏。Chuán tǒng de guān niàn chéng wéi le yì zhǒng zhì gù.Traditionelle Vorstellungen sind zu einer Art Fessel geworden.
- 桎梏。Tā nǔ lì bǎi tuō pín kùn de zhì gù.Er bemüht sich, den Fesseln der Armut zu entkommen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.