每 (měi) — jeder; jede; jedes

Definition

每 (měi) kommt VOR einem Nomen oder Zeitwort und bedeutet 'jeder/jede/jedes' (每个人, 每天, 每年). Im Gegensatz zu 各 nimmt es kein direktes Verb.

jederjedejedes
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Wǒ měi tiān dōu hē yì bēi shuǐ.
    Ich trinke jeden Tag ein Glas Wasser.
  • 。
    měi Gè xué shēng dōu yǒu shū.
    Jeder Schüler hat Bücher.
  • Wǒ měi nián qù yí gè dì fāng
    Ich fahre jedes Jahr an einen Ort.

Herkunft

Zusammengesetztes Ideogramm
六书liùshū
会意huìyì

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

每 zeigt 母, eine Frau, mit einem oberen Teil, der 屮 ähnelt. Dieser Teil könnte einen Haarspange darstellen, die sie als erwachsen kennzeichnet, oder einen Spross, der ihre Reife zur Heirat und Kindergeburt signalisiert.

Grammatik

Erscheint in
HSK 3.0 Band 2500 häufigste chinesische WörterHSK 2.0 Level 21000 häufigste chinesische WörterMenge & Anzahl2000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-2-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.