比如 (bǐ rú) — zum Beispiel, beispielsweise, wie

Definition

比如 (bǐrú) ist das alltägliche, gesprochene ‚zum Beispiel‘ – wird verwendet, um ein oder mehrere Beispiele einzuführen. Wie 像 und 例如 führt es Beispiele ein, aber 比如 ist in der gesprochenen Sprache gebräuchlicher, während 例如 formeller/schriftlicher klingt.

Verb
zum Beispielbeispielsweisewie

Beispiele

  • ，比如，。
    Hěn duō shuǐ guǒ, bǐ rú píng guǒ hé xiāng jiāo, dōu hěn hǎo chī.
    Viele Früchte, wie Äpfel und Bananen, sind lecker.
  • ，比如。
    Tā xǐ huan zuò yùn dòng, bǐ rú pǎo bù hé yóu yǒng.
    Er macht gern Sport, zum Beispiel Laufen und Schwimmen.
  • ，比如。
    Zhōu mò nǐ kě yǐ zuò hěn duō shì, bǐ rú kàn diàn yǐng huò zhě kàn shū.
    Am Wochenende kannst du viele Dinge tun, wie Filme schauen oder Bücher lesen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

比bǐvergleichen
如rúwie

比 vermittelt die Idee vom Vergleichen, und 如 vermittelt die Idee vom Ähneln; zusammen bedeuten sie zum Beispiel.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

  • 匕匕bǐ
  • 匕匕bǐ

比 besteht aus zwei nebeneinander platzierten 匕. Chu Wan-li betrachtet beide als Lautteile, während eine ältere Lesart die Seitenanordnung als Nebeneinanderlegen von Dingen interpretiert.

比 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
女
女nǚ如rú
Heute gleicher Laut

如 besteht aus 口 (Mund) für die Bedeutung und 女 (Frau) für den Laut.

如 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 3HSK 2.0 Level 52000 häufigste chinesische Wörter3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.