水塘 (shuǐ táng) — Teich; Tümpel (Wasseransammlung)

Definition

Substantiv

TeichTümpel (Wasseransammlung)

Zählwort · 个

水塘。
Zhè ge shuǐ táng lǐ yǒu hěn duō yú.
In diesem Teich gibt es viele Fische.
水塘。
Cūn hòu de shuǐ táng shuǐ hěn qīng.
Das Wasser im Teich hinter dem Dorf ist sehr klar.
，水塘。
Xià tiān, wǒ men xǐ huan zài shuǐ táng biān sàn bù.
Im Sommer gehen wir gerne am Teich spazieren.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

水塘 kombiniert 水 (Wasser) und 塘 (Teich) – ein Wasserteich.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

水 ist eine einfache Darstellung fließenden Wassers.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

土唐塘

Bedeutungsteil形符xíngfú

土土tǔDreck

Lautteil声符shēngfú

唐

Heute gleicher Laut

塘 kombiniert 土 (Dreck) mit 唐, das den Laut angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.