求得 (qiú dé) — suchen und erlangen; durch Suchen erlangen

Definition

Verb
suchen und erlangendurch Suchen erlangen

Beispiele

  • 求得。
    Tā nǔ lì qiú dé le dà jiā de zhī chí.
    Er hat hart gearbeitet, um die Unterstützung aller zu suchen und zu erhalten.
  • 求得。
    Xué shēng xiàng lǎo shī qiú dé liàng jiě.
    Der Student suchte um Verständnis beim Lehrer.
  • 求得。
    Gōng sī xiǎng qiú dé yí gè hé lǐ de jiě jué bàn fǎ.
    Das Unternehmen möchte durch Suchen eine vernünftige Lösung finden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + Ergänzung

Eine Handlung, gefolgt von ihrem Ergebnis oder ihrer Richtung.

求qiúsuchen
得déerhalten

求 bedeutet suchen und 得 bedeutet erhalten; zusammen beschreiben sie das Suchen nach etwas und das anschließende Erhalten davon.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

求 entstand aus einer Zeichnung eines Tausendfüßlers.

求 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die alte Form 㝵 zeigte eine Hand, die eine Muschel aufhebt – das bedeutet „erhalten“. Später verwandelte sich dieses Bild in 得.

得 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.