沙场 (shā chǎng) — Schlachtfeld; Kampfplatz (oft in historischen oder literarischen Kontexten)
Definition
Literarisches/literarisch-historisches Wort für 'Schlachtfeld', häufig in Poesie, historischen Texten und im übertragenen Sinne ('die Arena' eines Berufs). Viel formeller und buchsprachlicher als 战场, der neutrale Alltagsbegriff.
noun
SchlachtfeldKampfplatz (oft in historischen oder literarischen Kontexten)
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- 沙场。Tā nián qīng shí céng zài shā chǎng shàng fèn yǒng shā dí.Als er jung war, kämpfte er tapfer auf dem Schlachtfeld.
- 沙场。Zhè shǒu shī miáo xiě le shā chǎng de cāng liáng yǔ bēi zhuàng.Dieses Gedicht schildert die Trostlosigkeit und Erhabenheit des Schlachtfelds.
- 沙场。Gǔ dài jiāng jūn cháng jiāng zì jǐ de gōng xūn kè zài shā chǎng de jì yì lǐ.Antike Generäle meißelten ihre Errungenschaften oft in die Erinnerung des Schlachtfelds.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.