沙砾 (shā lì) — Sandkörner; Grieß

Definition

Substantiv
SandkörnerGrieß
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 沙砾。
    Hǎi tān shàng de shā lì bèi fēng chuī dé dào chù dōu shì.
    Die Sandkörner am Strand wurden vom Wind überallhin geblasen.
  • 沙砾。
    Dì zhì xué jiā yòng xiǎn wēi jìng guān chá zhè xiē shā lì de chéng fèn.
    Geologen verwenden Mikroskope, um die Zusammensetzung dieser Sandkörner zu untersuchen.
  • 沙砾。
    Hùn níng tǔ lǐ hùn hé le shuǐ ní hé shā lì.
    Der Beton wird mit Zement und Splitt gemischt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

沙shāSand
砾lìKies

沙 und 砾 sind parallele Arten von körnigen Teilchen und bilden ein gemeinsames Bild von Sand und Kies.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

沙 platziert 少 (Punkte) neben 水 (Wasser) und zeigt damit Sand am Ufer an.

沙 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 礫; 砾 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
石石shíStein
Lautteil声符shēngfú
樂
樂lè礫lì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 礫 verbindet 石 (Stein) mit 樂 als Lautbestandteil; das vereinfachte 砾 ist eine spätere Abkürzung.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.