河谷 (hé gǔ) — Flusstal

Definition

Substantiv
Flusstal
Zählwort · 个

Beispiele

  • 河谷。
    Zhè ge hé gǔ fēi cháng měi lì.
    Dieses Flusstal ist sehr schön.
  • 河谷。
    hé gǔ De liǎng biān dōu shì gāo shān.
    Beide Seiten des Flusstals sind hohe Berge.
  • 河谷。
    Tā men zài hé gǔ lǐ zǒu le sān gè xiǎo shí.
    Sie sind drei Stunden lang im Flusstal gelaufen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

河héFluss

河谷 verbindet 河 (Fluss) und 谷 (Tal) – das Land, das von einem Fluss geformt wird.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
何
何hé河hé
Heute gleicher Laut

河 kombiniert 水 (Wasser) mit 何, das den Klang bestimmt. Der Teil 水 kennzeichnet es als Wort für einen Fluss.

河 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 谷 stammt von einem Bild eines Tals: eine Öffnung zwischen zwei fast parallelen Linien, die für Bergwände stehen.

谷 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.