派头 (pài tóu) — style, panache, air (of being impressive or putting on a show)

Definition

Refers to someone's visible style or air of impressiveness — often the showy kind, as in 'putting on airs' (摆派头). At HSK 7 it leans toward the sense of a striking, larger-than-life presence rather than everyday appearance.

noun
stylepanacheair (of being impressive or putting on a show)

Beispiele

  • 派头
    Tā zǒu jìn huì yì shì de shí hou, xiǎn de hěn yǒu pài tóu.
    When he walked into the meeting room, he looked very impressive.
  • 派头
    Bié bǎi pài tóu le, dà jiā dōu hěn liǎo jiě nǐ.
    Stop putting on airs—everyone knows you well.
  • 派头
    Zhè wèi dǎo yǎn de pài tóu ràng zhěng gè jù zǔ dōu pèi fú.
    The director's panache impressed the whole crew.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.